Tephe-熱波 (Neppa) ft. Butter




Tephe-熱波 (Neppa) ft. Butter



Kanji

網戸からこぼれる
燃え立つ陽に
背中を向けてさ
「今日は何をしようかな」
その呟きが枕で消された

目に映ずる陽炎
セミ達は鳴り
思考はて・い・し(停止)
視界はとろけはじめ、
たまりたまりこぼれ落ちていく

押し寄せる寂さに
後悔を噛みしめて

やな熱波熱波
私はあなたにまだ余熱を送ってるの
やな熱波熱波
あなたは花火のように消えていく

やな熱波熱波
風鈴とともに私はかすれてゆくよ
もういっかいっか
どうせさこの熱波と一緒にいっちゃうんだよ

ね?



Romaji

Amido kara koboreru
Moetatsu hi ni
Senaka wo muketesa
“Kyou wa naniwo shiyoukana”
Sono tsubuyaki ga makura de kesareta

Me ni eizuru kagerou
Semitachi wa nari
Sikou wa te-i-shi
Sikai wa torokehajime
Tamari tamari koboreochiteiku

Oshiyoseru sabishisani
Koukai wo kamishimete

Yana neppa neppa
Watashi wa anatani mada yonetsu wo okutteruno
Yana neppa neppa 
Anatawa hanabi no youni kieteiku

Yana neppa neppa
Fuurin to tomo ni watashi wa kasurete yukuyo
Mou ikka ikka 
Dousesa kono neppa to isshoni icchaundayo 

Ne?



Source:
https://docs.google.com/document/d/1lHf0wgM2s_1PnI-8I2eKlNjdsuSkmMypUPN8Sbx5uAk/edit


Hatsune Miku Cover (Video Version):

Kagamine Rin Cover:

Komentar