Energy18-Bright As The Sun




Energy18-Bright As The Sun



Indonesian

Bukalah matamu, kuatkan hatimu
Berikan energi di dalam semangatmu
Tegaklah berdiri, terbanglah kau tinggi
Inilah saatnya namamu bergema

Maknai kekalahan sebagai
Kemenangan yang tertunda
Jangan pernah berputus asa
Jadi yang terbaik

Show the world
You are as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fears, come on

Don't waste your time
Raise the energy, you'll shine
And give your best
Let God do the rest

Tak ada yang bisa (tak ada yang bisa)
Meretas anganmu (meretas anganmu)
Kita pasti sanggup
Untuk meraih mimpi (untuk meraih mimpi)

Kibarkan bendera bangsamu
Terbentang di tiang tertinggi
Jadikanlah jiwa mudamu
Mengukir sejarah

Show the world
You are as bright as the sun
We deserve to be the one (deserve to be the one)
And fight your fears, come on (come on, come on)

Don't waste your time
Raise the energy, you'll shine
And give your best
Let God do the rest

Berbeda bukan alasan
Untuk tak saling menopang
Tujuan, cita, dan harapan
Berbeda bukan alasan
Untuk tak saling menopang
Tujuan, cita, dan harapan

Berbeda bukan alasan
Untuk tak saling menopang
Tujuan, cita, dan harapan
Berbeda bukan alasan
Untuk tak saling menopang
Tujuan, cita, dan harapan

Show the world (show the world)
You are as bright as the sun (we deserve to be the one)
We deserve to be the one (and fight your fears, come on)
And fight your fears, come on

Don't waste your time
Raise the energy, you'll shine
And give your best
Let God do the rest

(As bright as the sun)
We deserve to be the one
And fight your fears, come on (come on, come on)

Don't waste your time (don't waste your time)
Raise the energy, you'll shine
And give your best
Let God do the rest

And give your best
Let God do the rest
And give your best
Let God do the rest



Japan Version by Hiroaki Kato

Kanji

目を開いて 強き心で
魂の灯を 熱く燃やして 
大地を踏みしめ 空高く飛べ
今君の名が とどろいてゆく 
 
たとえ敗れてしまっても 勝利への糧を見出せ
最高の自分目指して あきらめずに 
 
Show the world
You’re as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fear come on

Don't waste your time
Raise the energy you’ll shine
And give your best
Let God do the rest

君の夢は 君だけのもの
その夢はきっと 叶うと信じて 
 
祖国の旗を今 てっぺんへと導け
魂をかけてさあ 歴史を刻め 
 
Show the world
You’re as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fear come on

Don't waste your time
Raise the energy you’ll shine
And give your best
Let God do the rest

Berbeda bukan alasan untuk tak saling menopang
Tujuan, cita dan harapan 
違いを乗り越えて 支え合い目指すのさ
はるかなる理想 希望 

Show the world
You’re as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fear come on

Don't waste your time
Raise the energy you’ll shine
And give your best
Let God do the rest

(As bright as the sun) (Indonesia!)
We deserve to be the one (Indonesia!)
And fight your fears, come on (come on, come on)

Don't waste your time (don't waste your time)
Raise the energy, you'll shine
And give your best
Let God do the rest

And give your best
Let God do the rest
And give your best
Let God do the rest



Romaji

Me wo hiraite, tsuyoki kokoro de
Tamashii no hi wo, atsuku moyashite
Daichi wo fumi shime, sora takaku tobe
Ima kimi no na ga, todoroiteyuku
 
Tatoe Yaburete shimattemo
Shori e no kate wo miidase
Saikou no jibun mezashite
Akiramezu ni
 
Show the world
You’re as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fear come on

Don't waste your time
Raise the energy you’ll shine
And give your best
Let God do the rest
 
Kimi no yume wa
Kimi dake no mono
Sono yume wa kitto
Kanauto shinjite
 
Sokoku no hata wo ima
Teppen e to michibike
Tamashii wo kakete saa
Rekishi wo kizame 
 
Show the world
You’re as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fear come on

Don't waste your time
Raise the energy you’ll shine
And give your best
Let God do the rest
 
Berbeda bukan alasan untuk tak saling menopang
Tujuan, cita dan harapan 
Chigai wo norikoe te
Sasaeai mezasunosa
Harukanaru risou kibou
 
Show the world
You’re as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fear come on

Don't waste your time
Raise the energy you’ll shine
And give your best
Let God do the rest

(As bright as the sun) (Indonesia!)
We deserve to be the one (Indonesia!)
And fight your fears, come on (come on, come on)

Don't waste your time (don't waste your time)
Raise the energy, you'll shine
And give your best
Let God do the rest

And give your best
Let God do the rest
And give your best
Let God do the rest



Korean Version by J Fla

Hangeul

닫힌 눈을 떠봐, 마을을 다져봐
열정의 뜨거운, 그 에너지를 더해
우뚝선 내 모습, 더 높이 올라가
이 기회를 놓지마, 네 이름 외쳐봐

당신의 목에 걸린 메달에
색은 의미를 가질 수 없어
그 열정 그 마음 앞으로
잊지마 간직해

Show the world
You are as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fears come on

Don’t waste your time
Raise the energy you’ll shine
And give your best
Let God do the rest

오직 나 뿐인걸
니 꿈을 펼쳐봐
우리는 해낼거야
반드시 해낼거야

저 높이 깃발을 꽂고서
바람에 깃발 휘날리며
너의 자랑스러운 이 순간
새 역사의 시작

Show the world
You are as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fears come on

Don’t waste your time
Raise the energy you’ll shine
And give your best
Let God do the rest

우리의 꿈과 소망은
모두가 같이 이루어가
우리는 함께 하나니깐

Show the world
You are as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fears come on

Don’t waste your time
Raise the energy you’ll shine
And give your best
Let God do the rest

And give your best
Let God do the rest
And give your best
Let God do the rest



Romaji

dathin nuneul töbwa, maeureul dhajyöbwa
yöljöngeui teugöun, gheu énöjireul dhöhè

utuksön nè moseup, dhö nopi ollaga
i ghihwéreul notchima, né ireum wéchyöbwa

dhangsineui mogé ghöllin médaré
sègeun euimireul ghajil su öpsö
gheu yöljöng gheu maeum apeuro
itjima ghanjikhè

Show the world
You are as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fears come on

Don’t waste your time
Raise the energy you’ll shine
And give your best
Let God do the rest

ojik na puningöl
ni kumeul phyölchyöbwa
urineun hènèlgöya
bandeusi hènèlgöya

jhö nopi ghitbareul kotgosö
baramé ghitbal hwinallimyö
nöeui jharangseuröun i sungan
sè yöksaeui sijak

Show the world
You are as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fears come on

Don’t waste your time
Raise the energy you’ll shine
And give your best
Let God do the rest

urieui kumgwa somangeun
moduga ghachi iruöga
urineun hamké hananikan

Show the world
You are as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fears come on

Don’t waste your time
Raise the energy you’ll shine
And give your best
Let God do the rest

And give your best
Let God do the rest
And give your best
Let God do the rest



English and Thai Version by Jannine Weigel

Look up and lift your heart
And fight for who you are
Put all your energy,
Let them see your identity

It’s time to rise and shine
Embrace defeat and grind
Just one step closer to victory
Ain’t giving up to give the best of me

It doesn’t matter who says
You can’t chase your dreams
Everything can be done
Cause it’s up to you

Raise your flag and unite
Let’s make history
Make dreams reality

Show the world
You are as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fears, come on

Don't waste your time
Raise the energy, you'll shine
And give your best
Let god do the rest

It’s time to rise and shine
Embrace defeat and grind
Just one step closer to victory
Ain’t giving up to give the best of me

It doesn’t matter who says
You can’t chase your dreams
Everything can be done
Cause it’s up to you

Raise your flag and unite
Let’s make history
Make dreams reality

Show the world
You are as bright as the sun
We deserve to be the one
And fight your fears, come on

Don’t waste your time
Raise the energy, you'll shine
And give your best
Let god do the rest

At the end its not about winning
With the heart of a warrior and hope
We will let this world remember our stories
At the end its not about winning
With the heart of a warrior and hope
We will let this world remember our stories

Show the world
You are as bright as the sun
We deserve to be the one
(Deserve to be the one)
And fight your fears, come on

Don’t waste your time
(Don't waste your time)
Raise the energy, you'll shine
And give your best
Let god do the rest

And give your best
Let god do the rest
Come on, come on
And give your best
Let god do the rest



Source:

Music Video:

Japanese Cover:

Korean Cover:

English Cover:

Utaite Indonesia Cover:

Laga Crash AMV:

Komentar